WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | look forward

Foren

- Sehen Sie auch:
- - look about
  - look after
  - look ahead
  - look around
  - look at
  - look away
  - look back
  - look down
  - look down on
  - look for
  - look forward
  - look forward to
  - look in
  - look into
  - look like
  - look on
  - look onto
  - look out
  - look out for
  - look over
  - look round
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

look forward

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
look forward vi phrasal	figurative (think about the future)	nach vorne blicken, nach vorne sehen VP
		vorausschauen Vi, sepa
	On New Year's Day, many of us like to look forward and think about the positive changes we can make over the coming year.
	An Silvester blicken (Or: sehen) viele von uns nach vorne und denken über die positiven Änderungen nach, die wir im kommenden Jahr vornehmen können.
look forward to [sth] vtr phrasal insep	(await [sth] with excitement)	sich auf etwas freuen Präp + Vr
		etwas mit Freude entgegensehen VP
	We look forward to our summer holiday every year.
	Wir freuen uns jedes Jahr auf unseren Sommerurlaub.
look forward to [sth] vtr phrasal insep	(long for [sth])	sich auf etwas freuen Präp + Vr
		etwas kaum erwarten können VP
		sich nach etwas sehnen Präp + Vr
	I look forward to the day when I can afford to retire.
	Ich freue mich auf den Tag, an dem ich in Rente gehen kann.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
I look forward to hearing from you expr	written, slightly formal (application, request: signing off)	Ich hoffe bald von Ihnen/dir zu hören Rdw
		Ich freue mich auf deine/Ihre Antwort Rdw
	Thank you for your attention, and I look forward to hearing from you soon.
I look forward to your reply expr	written, slightly formal (application, request: signing off) (formell)	in Erwartung Ihrer Antwort Rdw
	(formell)	auf Ihre Antwort wartend Rdw
	(informell)	in Erwartung deiner Antwort Rdw
	(informell)	auf deine Antwort wartend Rdw
	Thank you for your consideration, and I look forward to your reply.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

look for·ward v/i:

look forward to sich freuen auf (+akk):

I am looking forward to seeing him ich freue mich darauf, ihn zu sehen

'look forward' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

auf - baldig - begrüßen - besuchen - bevorstehen - darauf - entgegensehen - freuen - spitzen - Wiedersehen - winken

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "look forward" in der Überschrift:

I look forward to looking around the town
I look forward to speaking with you soon
I look forward to studying German with you this year.
look forward to
Österreichisch: I look forward to hearing from you
We look forward to welcoming you in Rome
...look forward to reveal... - English Only forum
'Look!' she cried, pointing forward/ahead. - English Only forum
About the "look forward to..." usage - English Only forum
Alternatives to "I look forward to speaking with you" - English Only forum
anticipate vs. look forward in business writing - English Only forum
await/expected/look forward to - English Only forum
Can I write I look forward to hearing from you for ... - English Only forum
Challenge: "you may have, we look forward" ... or ... "you may have and we look forward" - English Only forum
comma before 'and look forward to' - English Only forum
could now look forward - English Only forum
Did he have this to look forward to until he was forty-five or so - English Only forum
expect or look forward to - English Only forum
expect vs look forward to - English Only forum
have everything to look forward to - English Only forum
hope for vs. look forward to - English Only forum
I [am?] look[ing?] forward to. - English Only forum
I always look forward to go on holidays - English Only forum
I <am looking forward> <look forward> to seeing you - English Only forum
I am looking/ I look forward (to) - English Only forum
I am very look forward.. - English Only forum
I look forward < for /to > your next email - English Only forum
I look forward / I am looking forward - English Only forum
I look forward / I'm looking forward - English Only forum
I look forward / I'm looking forward to [Present continuous; present simple] - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'look forward' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'look forward' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.